Si recientemente has sufrido lesiones a causa de una caída debida a condiciones inseguras en la propiedad de otra persona, es posible que estés valorando tus opciones legales. Muchos abogados especializados en accidentes por responsabilidad civil inmobiliaria en Nueva York utilizan terminología variada en sus páginas web, y a menudo emplean términos como «tropezar», «resbalar» y «caer» de forma indistinta, pero estas palabras tienen matices distintos. Aunque confundir los términos «tropezar» y «resbalar» al describir su reclamación pueda parecer un error bastante inocente, podría tener repercusiones que, en última instancia, afecten al resultado de su caso.
A continuación, nuestros abogados especializados en accidentes por resbalones y caídas de Ross & Hill explican las principales diferencias entre estos términos según la legislación de Nueva York, para que estés mejor preparado para iniciar el proceso de reclamación con confianza.
Análisis de las diferencias jurídicas entre los casos de «tropezones» y los de «resbalones» y caídas
Las caídas son una de las principales causas de muerte a nivel mundial. Solo en 2023, más de 47 000 personas sufrieron caídas mortales en sus hogares y en el trabajo. Pero, ¿por qué y cómo se producen estas caídas?
Las caídas suelen producirse de varias formas:
- Caídas desde una superficie elevada: Estos accidentes se producen cuando una persona cae desde una altura considerable, lo que le provoca lesiones. Pueden caerse de un andamio inestable, de una pasarela estrecha o de algo similar.
- Tropiezos: Cuando tropiezas, lo normal es que te caigas hacia delante. Esto suele ocurrir cuando tus zapatos se enganchan en algún desnivel del suelo, como una piedrecita, una grieta en la acera o un bordillo elevado. Puedes caer de bruces o sobre el pecho, lo que podría provocarte lesiones en los brazos, las muñecas, la cabeza o las costillas.
- Resbalones: Cuando resbalas, a menudo caes hacia atrás tras pisar una superficie resbaladiza o material del suelo que te ha hecho perder el equilibrio. Al resbalar, lo habitual es que los pies se te escapen hacia delante. Si no consigues recuperarte a tiempo, podrías sufrir lesiones en la espalda, el coxis, la cabeza, el cuello y otras partes del cuerpo.
Como puede ver, la principal diferencia entre los resbalones y los tropiezos radica en cómo se producen y en las lesiones que pueden causar, debido a la naturaleza del accidente. Nuestros abogados especializados en accidentes por resbalones, tropiezos y caídas ofrecen a continuación más información sobre estos tipos de accidentes tan habituales:
Ejemplos habituales de accidentes por tropiezos y caídas
A veces puede resultar complicado determinar si tu caso se debe a un tropiezo o a un resbalón. Veamos a continuación algunos ejemplos de accidentes por tropiezos y caídas para aclarar mejor esta definición:
- Hay un tramo de acera que está ligeramente más elevado que el anterior. Te tropiezas con el borde elevado, que no tenía ninguna señal de advertencia.
- Un cliente de la tienda de alimentación deja caer al suelo una caja de cereales que nadie recoge. Al doblar una esquina, no la ves a tiempo y tropiezas.
- Entras en un restaurante ubicado en el interior de una iglesia antigua con poca luz y no te fijas en las escaleras de la entrada, por lo que tropiezas con ellas.
Ejemplos habituales de accidentes por resbalones y caídas
Resbalones y caídas también se producen por condiciones potencialmente peligrosas o por negligencia del propietario del inmueble, pero es importante comprender cómo el suelo resbaladizo o el material del suelo que se desplaza provocan la caída de la persona en estos casos. Veamos algunos ejemplos:
- Una tormenta invernal en Nueva York ha dejado el suelo helado frente a una tienda. No han quitado la nieve con la pala y te resbalas sobre el hielo.
- Un cliente derrama leche en el supermercado y los empleados no la limpian ni colocan señales de advertencia a su alrededor. Te resbalas en el suelo mojado.
- Tras las fuertes lluvias de verano, los clientes dejan huellas de agua en el interior de un banco local. Te resbalas en los suelos mojados que nunca se han limpiado.
Por desgracia, estas situaciones son habituales. En un estudio de 11 años de duración realizado en cuatro hospitales de Calgary, acudieron al servicio de urgencias 14 977 pacientes cuyos casos se clasificaron como accidentes por resbalones y caídas sobre hielo o nieve.
¿Cómo afecta esta cuestión semántica a tu caso? Un abogado especializado en tropezones y caídas te lo explica
Describir con precisión si resbalaste o tropezaste es algo más que una simple cuestión de elección de palabras. Puede influir en la forma en que tu abogado especializado en accidentes por resbalones y tropiezos investigue la responsabilidad y en cómo la defensa impugne tu reclamación.
Las aseguradoras y los abogados de la parte contraria pueden examinar minuciosamente tu cuenta, comparando tus extractos con los informes del incidente, los historiales médicos, las grabaciones de las cámaras de vigilancia y los testimonios de los testigos. Incluso una incongruencia inocente, como decir inicialmente que «tropezaste» y describirlo más tarde como un «resbalón», puede utilizarse para argumentar que tu memoria no es fiable o que la situación de peligro que alega no fue, en realidad, la causa de tu caída.
Una terminología clara y coherente permite a tu abogado identificar con precisión el peligro, recabar las pruebas adecuadas y establecer una relación entre el estado de la propiedad, el incumplimiento del deber de diligencia y tus lesiones.
Qué hacer si sufres una lesión en la propiedad de otra persona
Si sufres una lesión al caerte en la propiedad de otra persona, lo que hagas inmediatamente después puede influir de manera significativa en tu reclamación. Las reclamaciones por responsabilidad civil por las instalaciones en Nueva York pueden depender de las pruebas recabadas en las primeras horas, de los testimonios de los testigos y de una documentación clara de las condiciones peligrosas.
A continuación, te ofrecemos algunas recomendaciones clave:
- Documenta el riesgo: Haz fotos o graba vídeos de las condiciones exactas que provocaron tu caída. Captura también el entorno, incluyendo la falta de señales de advertencia o de iluminación, para ayudar a determinar qué medidas debería haber tomado el propietario del inmueble.
- Notificar el incidente: Notifique inmediatamente al propietario, al administrador o al personal de seguridad para solicitar un informe escrito del incidente. Guarde una copia para sus archivos.
- Acude al médico: Aunque las lesiones parezcan leves, acuda al médico de inmediato. Las evaluaciones médicas permiten dejar constancia de sus síntomas, lo cual es importante para la indemnización por lesiones.
- Solicitar información sobre los testigos: Anota los nombres y los datos de contacto de todas las personas que hayan presenciado la caída.
- Sigue las recomendaciones médicas: A medida que avance en la tramitación de su reclamación, siga todas las recomendaciones médicas y asegúrese de conservar la documentación de los gastos relacionados.
- Consulta a un abogado especializado en tropezamientos y caídas: Un abogado con experiencia en responsabilidad civil por las instalaciones en Nueva York puede asesorarle sobre sus derechos, comunicarse con las aseguradoras en su nombre y ayudarle a conservar las pruebas.
Habla hoy mismo con un abogado especializado en accidentes por tropiezos y caídas en Nueva York
En Ross & Hill, contamos con experiencia en la representación de clientes en responsabilidad civil por las instalaciones y reclamaciones por resbalones, tropiezos o caídas. Si busca un abogado especializado en accidentes por resbalones, tropiezos y caídas en Nueva York, llámenos hoy mismo al (646) 351-6222 para concertar una consulta.
Preguntas frecuentes respondidas por un abogado especializado en accidentes por responsabilidad civil de propietarios en Nueva York
Entender cuáles son tus opciones legales tras una caída puede resultar abrumador, por lo que a continuación te ofrecemos respuestas claras a algunas de las preguntas que suelen plantearnos los clientes.
¿Necesito un abogado especializado en resbalones, tropiezos y caídas para un accidente laboral?
La necesidad de contar con un abogado para tu accidente laboral depende de la naturaleza del caso. Aunque la indemnización por accidente laboral puede cubrir los gastos médicos y los salarios perdidos, un abogado puede ayudarte a determinar si también tienes derecho a reclamar una indemnización por responsabilidad civil de terceros. Te ayudan a defender tus derechos durante el proceso de solicitud de la indemnización por accidente laboral, al tiempo que evalúan posibles vías para obtener una indemnización adicional.
¿Se puede presentar una demanda por un resbalón o un tropiezo fuera de la propiedad de otra persona?
Es posible que puedas presentar una demanda por una lesión sufrida fuera de la propiedad de otra persona, dependiendo de las circunstancias. Las aceras públicas, los aparcamientos y las entradas a los edificios pueden ser responsabilidad del ayuntamiento, de una empresa o del propietario del inmueble adyacente, según la normativa local.
¿En qué se diferencian los accidentes por tropiezos y resbalones en Nueva York?
Por lo general, un tropiezo se debe a un objeto o a una superficie irregular, mientras que un resbalón suele deberse a un suelo resbaladizo o inestable. Distinguir entre ambos ayuda a tu abogado especializado en accidentes por tropiezos, resbalones y caídas a identificar a la parte responsable y el peligro concreto en cuestión.
